Tommy ja Annika ei ole oma vanematega rahul. See pole sugugi lõbus, kui sinuga alailma riieldakse või sunnitakse sind aiatöid tegema. Niisiis otsustavadki lapsed koos Pipiga kodunt põgeneda. Alguses tundub hulkurielu neile väga põnev, oma teekonnal kohtavad nad igasugu toredaid tegelasi, nende seas ka Konradit ja vanakraamikaupmeest. Kuid kui raha ja toiduvarud hakkavad lõppema, saavad väikesed rändurid aru, kui rumalalt nad on käitunud.